Yesaya 41:8
KonteksThe Lord Encourages His People
41:8 “You, my servant Israel,
Jacob whom I have chosen,
offspring of Abraham my friend, 1
Yesaya 43:10
Konteks43:10 You are my witnesses,” says the Lord,
“my servant whom I have chosen,
so that you may consider 2 and believe in me,
and understand that I am he.
No god was formed before me,
and none will outlive me. 3
[41:8] 1 tn Or perhaps, “covenantal partner” (see 1 Kgs 5:15 HT [5:1 ET]; 2 Chr 20:7).
[43:10] 2 tn Or “know” (KJV, NAB, NASB, NIV, NRSV).
[43:10] 3 tn Heb “and after me, there will not be”; NASB “there will be none after Me.”